If you open your properties file you should see a list of channels that CPA is attempting to display for each image, and it looks like your illumination correction channels are in them (based on the fact that they're visible in the top menu bar of your image gallery). If you edit the "Image Path and File Name Columns" section of the properties file to look like this, I think it should work (choice of which color to assign to each channel obviously at users's discretion)
image_path_cols = Image_PathName_OrigDNA,Image_PathName_OrigER,Image_PathName_OrigRNA,Image_PathName_OrigAGP,Image_PathName_OrigMito
image_file_cols = Image_FileName_OrigDNA,Image_FileName_OrigER,Image_FileName_OrigRNA,Image_FileName_OrigAGP,Image_FileName_OrigMito
# CPA will now read image thumbnails directly from the database, if chosen in ExportToDatabase.
# Give short names for each of the channels (respectively)...
image_names = DNA,ER,RNA,AGP,Mito
# Specify a default color for each of the channels (respectively)
# Valid colors are: [red, green, blue, magenta, cyan, yellow, gray, none]
image_channel_colors = red,green,blue,yellow,magenta